People, technology and quality for your success stories


Over the course of more than 40 years in business, we have invested energy, resources and creativity in improving our services and adapting them to the needs of our customers in the most diverse range of industries.

But above all, we have invested in customising our solutions, because for us, every customer is unique.



We are witnessing major changes in the automotive industry, driven by the emergence of new patterns of consumer behaviour, disruptive technologies like IoT and connected devices, and more stringent regulations to alleviate
global warming. 

Energy and Renewables

Energy and

Clean, affordable energy; innovation and infrastructure, sustainable cities and communities: the need to achieve SDGs is changing business models. We translate your words, to help meet the challenge of energy transition and safeguard the planet.

Medical, Pharma, Life Sciences

Medical, Pharma,
Life Sciences

We are well aware of the challenges facing the industry and how it is evolving in response to the latest needs for innovation and reorganisation. With over 40 years of experience, we are your ideal partner. All translations are tracked and checked in accordance with the requirements of ISO 9001, 13485 and 17100 standards.

Fashion & Luxury

& Luxury

While clothing and accessories have become nothing less than “wearable messages”, the language of fashion is a complex system, in which the old is continually replaced and reinterpreted by the new, and a wealth of specific terminology exists, which is often open to different interpretations dependent on context.

Food & Beverage 

Food & Beverage 

Based in the heart of Italy’s Food Valley – the birthplace of gastronomic delights such as balsamic vinegar, PDO charcuterie, Lambrusco wines and Parmigiano Reggiano cheese – Logos is strategically located and boasts decades of in-depth experience in the Food & Beverage sector.

Tourism, Art  and Culture

Tourism, Art
and Culture

Although art as a whole is an essentially visual discipline, it can only be discussed and explained through the medium of words. The written word has established its value across an unlimited range of artistic disciplines, through its ability to convey new images and meanings to followers of the art world.

Electronics  and Home Automation

and Home Automation

We have been working with the leading manufacturers of domestic appliances for over 40 years. Connectivity, smart features and innovation are driving the industry’s evolution, as we head towards a world of home automation for smart, connected homes, and domestic appliances controlled by apps and voice assistants.



For over 40 years, we have been meeting the high expectations of law firms, professionals and multinationals, by supporting them with specialist translators backed by legal experts in the most complex international legal challenges.



Having worked with the leading manufacturers of agricultural machinery for over 40 years, we are well aware of how the industry is evolving towards precision agriculture, involving more accurate, efficient and sustainable processes. Like you, we are constantly striving to reduce the costs and boost the efficiency of our services.



We have been working with major players from the manufacturing industry for over 40 years. We stand shoulder-to-shoulder with them in facing the disruptive changes generated by Industry 4.0. These are the challenges that will change the rules of production forever. 



The pace of change on the global economic stage and the spread of new, increasingly customised financial instruments make it essential for the language service industry to update its know-how and terminology assets continuously and extensively.

Advertising andCommunication

Advertising and

Neologisms, hyperbole, plays on words, changes of register and recourse to the rhyme and musicality of the written word: the language of advertising and communication is a mosaic of multiple, essential elements that all contribute to the success of a message.



Space exploration is an exciting field that involves the full range of scientific disciplines and promotes cooperation between the world's industrial powers. We have been playing our part in this space adventure for over 30 years, by translating information content for the web, the press, television and technical audiences everywhere.

Software, Apps and Games

Software, Apps
and Games

Our localisation professionals contribute to the success of your software, apps or games, from launch to post-release updates and patches. Our perennial goal is to bring you agile, cost-effective solutions.