• Home
  • Services
    • Translation
    • Localisation of websites and e-commerce sites
    • Translation and transcreation for marketing purposes
    • Localisation of software, apps and games
    • Multimedia Services
    • Interpreting
    • Terminology management
    • Translation memory management
    • Desktop publishing
    • Technical communication
    • E-commerce
    • E-learning
  • Sectors
    • Automotive
    • Energy and Renewables
    • Medical, Pharma and Life Sciences
    • Fashion & Luxury
    • Food & Beverage
    • Tourism, Art & Culture
    • Electronics and Home Automation
    • Legal
    • Earth-moving and agricultural machinery
    • Manufacturing
    • Finance
    • Advertising & Communication
    • Aerospace
    • Software, Apps and Games
  • Technology
    • myLogosys: the Logos TMS
    • myLogosys: the customer portal
    • myTerm: your terminology
    • myTM: your translation memory
    • Connectors and web services/APIs
    • myAuthorAssistant
  • About Us
    • Our logo
  • News
  • Contact us
Logos Group Logos Group Logos Group
  • Home
  • Services
    • Translation
    • Localisation of websites and e-commerce sites
    • Translation and transcreation for marketing purposes
    • Localisation of software, apps and games
    • Multimedia Services
    • Interpreting
    • Terminology management
    • Translation memory management
    • Desktop publishing
    • Technical communication
    • E-commerce
    • E-learning
  • Sectors
    • Automotive
    • Energy and Renewables
    • Medical, Pharma and Life Sciences
    • Fashion & Luxury
    • Food & Beverage
    • Tourism, Art & Culture
    • Electronics and Home Automation
    • Legal
    • Earth-moving and agricultural machinery
    • Manufacturing
    • Finance
    • Advertising & Communication
    • Aerospace
    • Software, Apps and Games
  • Technology
    • myLogosys: the Logos TMS
    • myLogosys: the customer portal
    • myTerm: your terminology
    • myTM: your translation memory
    • Connectors and web services/APIs
    • myAuthorAssistant
  • About Us
    • Our logo
  • News
  • Contact us
  • Contact us
  • Request a callback
  • Request quotation
  • Customer area
  • Translators' area
Logos Group Logos Group Logos Group
  • Home
  • Services
    • Translation
    • Localisation of websites and e-commerce sites
    • Translation and transcreation for marketing purposes
    • Localisation of software, apps and games
    • Multimedia Services
    • Interpreting
    • Terminology management
    • Translation memory management
    • Desktop publishing
    • Technical communication
    • E-commerce
    • E-learning
  • Sectors
    • Automotive
    • Energy and Renewables
    • Medical, Pharma and Life Sciences
    • Fashion & Luxury
    • Food & Beverage
    • Tourism, Art & Culture
    • Electronics and Home Automation
    • Legal
    • Earth-moving and agricultural machinery
    • Manufacturing
    • Finance
    • Advertising & Communication
    • Aerospace
    • Software, Apps and Games
  • Technology
    • myLogosys: the Logos TMS
    • myLogosys: the customer portal
    • myTerm: your terminology
    • myTM: your translation memory
    • Connectors and web services/APIs
    • myAuthorAssistant
  • About Us
    • Our logo
  • News
  • Contact us
  • Italiano (IT)
  • English (US)
  • English (UK)
  • French (France)
  • German (Germany)
  • more than just words
    SINCE 1979
  • SERVICES
    we translate ideas that shape the future
  • SECTORS
    people, technology and quality
    for your success stories
  • TECHNOLOGY
    a question of humanity

Services

We have been translating ideas that shape the future, into every language, for over 40 years.

Every day, with undiminished passion, we take care of meeting your translation needs and turning ideas and projects into tangible results.

Translation

Translation

We translate your technical, marketing, scientific, legal, financial and institutional content in any language combination. 

Find out more
Localisation of websites and e-commerce sites

Localisation of websites and e-commerce sites

We localise websites, social media content and e-commerce sites, according to an approach that integrates with the most widely used digital content management platforms.  

Find out more
Translation and transcreation for marketing purposes

Translation and transcreation for marketing purposes

We translate the creative and emotive intentions behind your content and convey your message in an effective, culturally appropriate manner across every language you work in.  

Find out more
Interpreting

Interpreting

Simultaneous interpreting, consecutive interpreting and chuchotage, only with highly experienced professionals, either in person or remotely.

Find out more
Localisation of software, apps and games

Localisation of software, apps and games

We localise apps and software in any language, in line with local conventions and technical constraints.

Find out more
Multimediaservices

Multimedia
services

Audio and video services in any language: subtitles, voice-overs, dubbing, transcription and video editing.

Find out more
Terminology management

Terminology management

Standardising your terminology boosts your corporate image and brand identity, while delivering efficiency gains and cutting costs.

Find out more
Technicalcommunication

Technical
communication

We design and structure all your technical content: text, video, 3D animation and augmented reality.

Find out more
Desktoppublishing

Desktop
publishing

We finalise your translations in the programme and graphic format of your choosing.

Find out more
Translation memory management

Translation memory management

Translation memory enables you to re-use content that you have already had translated, in a way that guarantees consistency, shortens turnaround times and cuts costs.

Find out more
E-commerce

E-commerce

We produce and manage e-commerce content that connects brands and companies with people, and fosters positive customer experiences. We analyse the purchasing path, from lead generation to after-sales.

Find out more
E-learning

E-learning

We offer complete e-learning solutions, both for individual training courses and corporate e-learning programmes and academies. We take care of every stage of the process: from conception, design and production to localisation in every language.

Find out more
Why you should choose Logos for your translations

Why choose us?

Experience

We have been in the professional language service business since 1979, which testifies to our stability, flexibility and adaptability.

Flexibility

Our management system ensures a quick, effective response to the changing needs of our customers.

Reputation

We have customers who have been placing their trust in us for decades. This portfolio of long-standing relationships owes its existence to our competence, reliability and transparency.

Open solutions

We have always offered open solutions that avoid tying our customers to any specific technologies.

Certifications

Our quality systems are certified to ISO 9001:2015, ISO 13485:2016 and ISO 17100:2017 standards, and govern every stage of our business processes.

Find out more

myLogosys: enhance your experience with Logos!

myLogosys is our translation management system (TMS), designed to connect people, processes and content. It creates a shared ecosystem that makes your experience with Logos unique. There is no need to buy software to manage your translation projects. Logos puts myLogosys at your disposal free of charge as part of the service.

Manage your translation requirements easily and systematically.

Monitor the progress of your projects in real time with custom alerts.

Automate the two-way exchange of source and target content.

Consult your translation memory across all the languages you work in.

Manage and share your company’s terminology.

Streamline the translation validation process undertaken by your reviewers.

Measure the performance you obtain in terms of service, delivery times and translation quality.

Measure your savings and customise your reporting.

The technology of the future for Logos translation

myLogosys: everything you need, more easily!

We handle the translation of any content, in any format. 

We develop custom solutions to integrate our services with your system for managing technical, web, digital and e-commerce content.

Discover the full potential of MyLogosys

Sectors

The right words for your success stories.

People, technology and quality, combined with typically Italian creativity, to translate your experience into every language. For over 40 years, we have played a supporting role to the major names in all the following sectors:

Logos Translation for the Automotive industry

Automotive

Logos Translation for the energy sector and renewables

Energy and
Renewables

The translation of Logos for the medical, electromedical, pharmaceutical and Life Science sectors

Medical, Pharma, Life Sciences

Logos translation for fashion and luxury goods sector

Fashion
& Luxury

The Translation by Logos for the food sector and gastronomic excellences

Food & Beverage

Logos for the translation of the Tourism, Art and Culture sectors

Tourism, Art and
Culture

Logos translations for electronics, home automation and Smart Home Automation

Electronics and
Home Automation

Logos translations for the legal sector, lawyers, lawsuits, legal proceedings

Legal

The translation of technical communication material relating to the agricultural, agro-mechanical, agricultural machinery and earthmoving sectors

Agricultural and earthmoving
machinery

Translation and Transcreation of Logos for Industry, mechanics, electromechanics, production activities and Industry 4.0

Manufacturing

Translation and Transcreation of Logos for finance, economics and financial investment

Finance

Translation and Transcreation of Logos for advertising, communication and marketing

Advertising
and Communication

Translation and Transcreation of Logos for the aeronautics and aerospace industry

Aerospace

Translation and Transcreation of Logos for IT, software, apps and games

Software, Apps and
Games

Languages covered

Professional translations in over 250 language combinations.

The flags of all the countries of the world for which Logos operates in the field of translation and Transcreation

Afrikaans | Albanian | American English | Arabic | Azeri | Basque | Belarusian | Brazilian Portuguese | British English | Bulgarian | Canadian French | Catalan | Croatian | Czech | Danish | Dutch | Estonian | Farsi | Finnish | Flemish | French | Georgian | German | Greek | Gujarati | Hindi | Icelandic | Indonesian | Irish | Italian | Japanese | Kazakh | Korean | Kyrgyz | Latvian | Lithuanian | Malay | Maltese | Marathi | Mexican Spanish | Moldovan | Norwegian | Polish | Portuguese | Romanian | Russian | Serbian | Simplified Chinese | Slovak | Slovenian | South American Spanish | Spanish | Swahili | Swedish | Tagalog | Tamil | Telugu | Thai | Traditional Chinese | Turkish | Ukrainian | Urdu | Uzbek | Vietnamese and many others.

Where We Are

We have an extensive network of certified partners, spread across a wide range of countries. Every partner is connected and integrated by means of a centralised technological infrastructure for sharing information and work tools.

EUROPE

EUROPE

NORTH AMERICA

NORTH AMERICA

SOUTH AMERICA

SOUTH AMERICA

ASIA

ASIA

LOGOS - Via Curtatona 5/2 - 41126 Modena (Italy) | Tax ID number IT02018930368 - REA Modena No. 259448

Tel. +44-2076177568

Cookie Policy | Privacy Policy

© 2020 All rights reserved.

  • Italiano (IT)
  • English (US)
  • English (UK)
  • French (France)
  • German (Germany)