Konnektoren und
WebServices/APIs

 

Digitale Integration

Konnektoren und WebServices/APIs; Digitale Integration

Wir bieten Beratung und Fachwissen, um Ihren Einstieg in die Welt der mehrsprachigen Übersetzung einfacher und effektiver zu gestalten, indem wir automatisierte Workflows implementieren, die zeit- und kostenintensive manuelle Aufgaben eliminieren.

connettori_1.1_640x780.jpg

Prozessautomatisierung

Wir übersetzen alle Arten von Inhalten in jedem beliebigen Format. In unserer IT-Abteilung entwickeln Experten maßgeschneiderte Lösungen für Konnektoren und WebServices zur Integration mit digitalen Content-Management-Systemen für die Dokumentation und das Web.

Die Systemintegration gewährleistet den nahtlosen Austausch von Inhalten, Prozessautomatisierung, optimierte Arbeitsabläufe, reduzierte Übersetzungszeiten und geringere Kosten.

Prozessautomatisierung bedeutet, dass Inhalte automatisch in unser TMS-System exportiert werden. Basierend auf vordefinierten Metadaten oder Informationen werden sie gefiltert und analysiert, um Abrufstatistiken aus dem Translation Memory und Nachkalkulationen zu erstellen. Unsere Teams aus spezialisierten Fachübersetzern nehmen den Auftrag entgegen und führen die Übersetzung und Qualitätskontrolle vor der Lieferung durch. Die übersetzten Inhalte werden automatisch zurückgeschickt und in die Quelldokumentation und Web-Content-Management-Systeme importiert. Sie können jeden Schritt des automatisierten Prozesses im myLogosys-Kundenportal begleiten.

Bereits durchgeführte Integrationen

Einige der Content-Management-Systeme (CMS, CCMS, PIM), für die wir erfolgreich spezifische Konnektoren für unsere Kunden entwickelt haben: Adobe Experience Manager, Drupal, EPI Server, Sitecore, Tridion, Siteinfinity, Oxygene, Wordpress, Magento, Joomla, Schema ST4, Astoria, Ixiasoft, SDL LiveContent Architect, PDSvision, GRIPS, PTC Windchill.

connettori_2.1_640x580.jpg

Wie können wir Sie unterstützen?

Kontaktieren Sie uns für ein Beratungsgespräch, nähere Informationen oder ein Angebot.