myLogosys

Le TMS de Logos

Notre écosystème numérique

myLogosys : le TMS de Logos

myLogosys est le TMS de Logos, notre système de gestion des traductions qui met en relation les personnes, les processus et les contenus au sein d’un unique écosystème permettant un partage à 360° des informations.

tms_1.2_640x780.jpg

Le TMS de Logos comprend les éléments suivants :

  • Logiciels d'application de gestion et de comptabilité pour la gestion complète de tous les processus
  • Système intégré de contrôle qualité à tous les niveaux, conformément au système de gestion de la qualité adopté par Logos
  • Logiciels d'application pour la sélection, la certification et la surveillance de nos traducteurs, réviseurs et interprètes professionnels
  • Services Web et connecteurs pour l'intégration avec n’importe quel CMS Web ou plateforme e-commerce pour assurer l’échange automatique des contenus dans le cadre d’un processus de traduction continu
  • Instruments de traduction et de gestion des mémoires de traduction et des bases de données terminologiques La meilleure technologie disponible sur le marché est intégrée avec les applications développées par nos experts en technologies de traduction pour une flexibilité et une efficacité maximales
  • Applications pour la validation des contenus traduits pour optimiser les délais de mise sur le marché
  • Le système d’hébergement et de partage des mémoires de traduction et des bases de données terminologiques
  • Applications pour la mesure des performances et du niveau de service et la génération de statistiques et rapports
  • Applications pour le contrôle des contenus sources à l’aune des mémoires de rédaction, des glossaires et des règles linguistiques prédéfinies
  • Espace de développement des logiciels d’application internes et des solutions personnalisées pour adapter les systèmes et les processus aux formats de rédaction et aux exigences uniques de nos clients.
traduzioni_tecnologie_640x580.jpg

En quoi pouvons-nous vous aider ?

Contactez-nous si vous avez besoin de conseils, de plus d’informations ou d’un devis.