contact us

  • Share

03 Sep
2013

Realizzare informazioni tecniche di elevata leggibilità riducendo i costi

Logos tra gli sponsor dell’incontro organizzato da UNI

Il Gruppo Logos sarà uno degli sponsor dell'incontro "Scrittura professionale delle istruzioni per l'uso: realizzare informazioni tecniche di elevata leggibilità riducendo i costi", organizzato da UNI, Ente Nazionale Italiano di Unificazione, che si terrà

venerdì 20 settembre 2013
Sala Leonardo da Vinci
Sede UNI
Via Sannio 2, Milano ore 10

Il Gruppo Logos parteciperà all'incontro con un intervento sul tema: "Istruzioni multilingua: l'importanza di una memoria di traduzione e di un database terminologico".

L'uso delle memorie di traduzione e dei database terminologici, insieme a regole di qualità sulla struttura e sugli aspetti linguistici delle comunicazioni scritte permettono di ottenere istruzioni per l'uso multilingua che siano un efficace strumento di lavoro e un "dispositivo di sicurezza" per salvaguardare l'utilizzatore e tutelare il costruttore, nonché conseguire consistenti riduzioni di costo.

La partecipazione è gratuita, previa iscrizione online all'indirizzo:
http://catalogo.uni.com/anteprima/43.html entro il 15 settembre.