Macchine agricole e movimento terra
Logos Group collabora, da oltre 20 anni, con numerose società
operanti nel settore delle macchine agricole e del movimento terra.
I principi che, da sempre, sono alla base della nostra offerta
di servizi, privilegiano:
- Il valore aggiunto rappresentato dalla
piena comprensione delle vostre esigenze aziendali e della
tecnologia associata.
- La selezione e l'assegnazione di traduttori
madrelingua residenti nei paesi della lingua di destinazione,
specialisti del settore, che si avvalgono della terminologia
appropriata e con una profonda conoscenza dell'argomento,
in grado di convogliare i concetti in modo semplice e chiaro.
- L'evoluzione e l'applicazione delle
tecnologie linguistiche più avanzate per garantire il massimo
ritorno sull'investimento. Il corretto riutilizzo dei
contenuti per la massima uniformità. L'ottimizzazione dei
processi e, soprattutto, la riduzione del vostro time to
market.
Logos offre i vantaggi di una grande padronanza della terminologia
specifica, numerosi team di traduttori specializzati con comprovata
esperienza nel settore.
Logos produce versioni multilingue di alta qualità per:
- Manuali di assistenza
- Manuali d'uso
- Cataloghi e database di pezzi di ricambio
- Materiali formativi (multimedia, doppiaggi,
ecc.)
- Manuali di diagnostica e software
- Comunicazioni marketing
- Siti Web
La gestione efficace di grandi volumi di materiali,
altamente ripetitivi, in versioni multilingue richiede un
approccio rigoroso alla gestione dei dati e dei processi.
Il Gruppo Logos ha messo a punto per primo, oltre 10 anni fa, una piattaforma gestionale
centralizzata di dati e processi in grado di semplificare
le modalità di collaborazione reciproca. Logosys, vero cuore
pulsante delle nostre attività globali, collega i nostri collaboratori
e i clienti in un unico centro nevralgico basato sul Web e
aggiornato in tempo reale. |
