| |
 |
|
|
|
| Home
> Servicios > Autoedición |
Logos trabaja con profesionales de la
autoedición multilingüe que manejan todos los formatos
conocidos y están en condiciones de gestionar simultáneamente
hasta 35.000 páginas en diferentes idiomas, aplicaciones
y plataformas de software.
Los revisores gráficos analizan los resultados por medio de
listas de control estándar o personalizadas con el objetivo
de suministrar una documento final que prácticamente no requiera
retoques antes de la publicación.
La tecnología propietaria de Logos no altera el formato
pedido por el cliente. Para almacenar y recuperar traducciones
empleamos la potente tecnología de base de datos OracleTM
, que es independiente del formato. Hace más de diez
años abrimos el camino hacia la gestión centralizada
de contenidos y hoy disponemos de una de las mayores bases de
datos en forma de memoria
de traducción. Para reutilizar o consultar el contenido
la base de datos se puede estructurar en función del
cliente, del sector o de exigencias específicas. |
|
|
|
|
|
|
