| |
 |
|
|
|
| Home
> Sectores > Medicina y biología |
Este campo comprende productos y servicios
destinados a salvar las distancias técnicas, culturales
y lingüísticas con el fin de mejorar la calidad
de vida de las personas.
LOGOS es una de las pocas empresas de grandes dimensiones especializadas
en este delicado sector. Colaboramos desde hace años con las
principales compañías de atención médica
del mundo y en muchos casos nuestro compromiso con la calidad
nos ha colocado en una posición de preferencia o de proveedor
único.
El primer paso del recorrido que nos lleva a la excelencia en
la palabra traducida es la selección de traductores y revisores
expertos con titulación científica para que se
incorporen al proceso de desarrollo e implementación
de cada proyecto.
Nuestro objetivo es que el cliente rentabilice al máximo
su inversión reutilizando oportunamente los contenidos
y pueda salir al mercado cuando lo necesita. Para dispone de
un almacén de datos centralizado basado en la red que
le permite monitorear cada proyecto desde cualquier lugar del
mundo.
Las ciencias y la medicina evolucionan sin cesar. Con la complejidad
tecnológica aumentan la variedad de requisitos y formatos
y el volumen de textos. Por ello más que proveedores de traducciones
preferimos ser diseñadores de soluciones. Parte de nuestra
tarea consiste en analizar los procesos y los objetivos de mercado
del cliente para poder ofrecerle el paquete exclusivo personalizado
que añade valor a sus productos o servicios y le asegura
una neta ventaja competitiva.
Administrar grandes volúmenes de material parcialmente
repetitivo en diversos idiomas exige un enfoque riguroso de
la gestión de datos y procesos. Hace más de diez
años Logos introdujo en el mercado mundial la primera
plataforma de gestión centralizada. Era el antepasado
de Logosys, el cerebro vivo basado en la Red que se actualiza
en tiempo real y nos mantiene conectados tanto con nuestros
colaboradores como con los clientes.
Contamos con una significativa trayectoria de fiabilidad en
diferentes subsectores, a saber:
- Dispositivos de imagen para diagnóstico
- Sistemas informáticos clínicos
- Diagnóstico in vitro
- Dispositivos cardiovasculares
- Productos farmacéuticos
- Publicaciones médicas
- Material de marketing
- Software
- Sitios web
Haga clic en info@logos.net
para obtener más información. |
|
|
|
|
|
|
