Logos
Service Solution
Translation
Terminology Management
Software Localization
Web Localization
Video and
Multimedia
Production
Multilanguage
Voiceovers
Marketing
Desktop Publishing
Home > Services > Web Localization
Web Localization
Logos has been localizing Web sites since 1995 and we are leaders in the field. As demand for international Web sites grows, Logos is helping more and more companies manage and deploy multilingual content online. Backed by its leading technologies, the Logos translation management solution empowers companies to deliver high quality multilingual content on demand. Logos offers a full suite of innovative globalization technologies and services.

The Simple Content Management Solution for Multilingual Web Sites
From multilingual Web sites to back-end translation processes, Logos allows you to reduce your time to market, simplify your project management, and reduce translation costs. By integrating Web-based front-end tools with Logosys, our workflow and change management system, Logos offers a combination of applications specially designed to meet the challenge of managing rapidly changing Web content in multiple languages. At Logos we tailor our technology to accommodate existing Web development processes and technologies.

Customized solution for your site
Because every Web site is different, we approach each assignment individually to develop a plan that works for you. By combining Logosys with our translation memory suite, we can create a customized process development solution. Using this approach, we can deliver large volumes of high-quality, localized content with minimal intervention by our clients.

Dynamic/Database-driven Web sites
Database-driven solutions are becoming the norm for large, fast-moving, efficient Web sites. Logosys can interface with off-the-shelf solutions such as BroadVision, Idiom, Uniscape or Vignette, to deliver localized content as soon as your source content is available.

Traditional "static" Web sites
Logos can also help you develop the underlying infrastructure to create, manage and deploy multilingual content in a traditional "static" site, regardless of whether content is updated hourly, daily or weekly. Logos checks your site for modifications at predetermined intervals, and reports changes to Logosys. Translation Memory stores your translated content for future use while our Web tools store a snapshot of your Web site tracks all changes to your content, making updates simple and fast.

A Single Interface to our Global Network
At Logos, you have a single point of contact to a large, highly skilled, qualified in-country translation network by seamlessly connecting that network directly to your Web development process through Logosys.

Automated Change Management and Maintenance
As online business sets the standard for new and innovative solutions, the management and tracking of changes is becoming mission critical. Logosys helps track translation changes and allows for version control. Through Logosys we can define and standardize key activities and specify deliverables. We can thereby create repeatable processes that can be implemented across locations and projects to ensure continuous and regular maintenance.

For more information please contact info@logos.net.