Innovationen
von Logos
Logosys
myLogosys
Übersetzungsspeicher
Global-Ref
E-term
E-Workflow
Startseite > Technologie > myLogosys
myLogosys
Unsere Lösung gibt Ihnen ein Tool in die Hand, mit dem Sie Ihre Sprachprojekte in Echtzeit bei Logos steuern und überwachen können. Von Ihrem Desktop aus können Sie sich bei uns einloggen, um Dateien zur Übersetzung auf Ihren Account zu laden, Daten und Anweisungen zu aktualisieren und Abfragen über den Projektstatus ausführen. Dabei wird eine Verknüpfung mit Logosys hergestellt – unserer unternehmensweiten, Web-basierten Plattform zum Workflow- und Datenmanagement. In einem Entwicklungszeitraum von mehr als 10 Jahren bewährte sich Logosys - eines der ersten Systeme dieser Art - als leistungsfähige Plattform zum globalen Sprachmanagement. Sie erhalten kein "Einheitstool", sondern eine maßgeschneiderte Oberfläche, die unser Team im Hinblick auf die Erfordernisse Ihrer Projekte für Sie einrichtet.

4 gute Gründe, um sich für myLogosys zu entscheiden:
  1. Sie wählen eine Lösung mit erprobter Zuverlässigkeit Logosys ist eine ausgereifte Plattform, die sich über einen Zeitraum von mehr als 10 Jahren als sichere und erprobte Technologie bewährt hat.
  2. Sie erhalten ein Instrument, das intuitiv zu begreifen und einfach zu bedienen ist. Logos konfiguriert die Benutzeroberfläche des Tools entsprechend Ihrer persönlichen Bedarfslage.
  3. Sie können sich entspannen und in Echtzeit mitverfolgen, dass die Entwicklung Ihrer Projekte planmäßig und etatgerecht verläuft, denn myLogosys wird zu einem Fenster auf die realen Abläufe. Lassen Sie sich von Logos eine personalisierte Oberfläche zur Echtzeitüberwachung konfigurieren, um vor, während und nach der Projekterstellung genau die Informationen abzurufen, die Sie brauchen.
  4. Sie sparen Zeit beim Übermitteln, Evaluieren und Starten von Übersetzungsprojekten - Sie erhalten eine praktische Benutzeroberfläche und können direkt von Ihrem Desktop aus - mit einer einfachen Tool-Bar – Aufträge, Anweisungen und Dokumente übermitteln. Um dem globalen Team, das bei Logos für Sie arbeitet, Ihre Wünsche und Erfordernisse in Echtzeit mitteilen zu können. So vermeiden Sie die Fragmentation Ihrer Anweisung und Dateien, die typisch für andere Ansätze sind. Vom Projektstart bis zur Abgabe können sämtliche Informationen in einem einzigen System dargestellt und rückverfolgt werden.