Logosys ist unsere unternehmensinterne Schnittstelle, die dafür sorgt, dass bedarfsrelevante Informationen den gewünschten Adressaten zum richtigen Zeitpunkt erreichen. Als eigenentwickeltes, ganzheitlich konzipiertes System, das zur Verwaltung sämtlicher betriebswirtschaftlicher Prozesse ausgelegt ist, stellt Logosys mehr als ein herkömmliches ERP-System dar. Denn egal ob es um Vorbereitung und Abwicklung von Geschäftsvorgängen oder um die verschiedenen Phasen der Produktion sowie deren Überwachung und Steuerung geht - vom Skill- und Ressourcenmanagement über die Archivierung bis hin zur Administration - sind sämtliche Abläufe über Logosys vernetzt und steuerbar.

Logosys enthält alle Daten, die einen bestimmten Auftraggeber betreffen, einschließlich Archive bereits abgeschlossener Übersetzungsaufträge und dazugehöriges Anschauungsmaterial. Auch die Personalien sowie weitere Angaben zu den Übersetzern der betreffenden Aufträge, historische und aktuelle Daten zu ihrer Auftragslage, Tarife und Verfügbarkeit sowie buchhalterische Informationen sind hier abrufbar. Ein Monitoring der laufenden Aktivitäten, die im Rahmen der Kundenbetreuung entwickelt werden, sowie Anzeigen des Fortschrittstatus innerhalb unseres proprietären automatisierten Workflow Management-Systems sind jederzeit verfügbar.

Mitarbeiter, Übersetzer und Kunden können sich, sofern sie im Besitz einer Zugriffsberechtigung sind, Standort-unabhängig durch Eingabe ihres Passwortes in dieses weltweit zugängliche Betriebwirtschaftssystem einloggen. Dadurch wird das kostenaufwendige Duplizieren von Informationen vermieden, während Genauigkeit und Konsistenz gewährleistet bleiben.

Die Systemarchitektur gestattet es, die gesamte Wertschöpfungskette zu organisieren, zu verwalten und in Echtzeit statistisch zu erfassen. Von der Unternehmensstrategie bis zur Produktplanung, von der Entwicklung des Designs bis zu dessen Umsetzung und Implementierung, vom Qualitätsmanagement über die Rechnungsstellung bis zum Kundendienst und Wissensmanagement, können sämtliche Prozesse über dieselbe Plattform abgewickelt werden, ohne dass zusätzliche Integrationsleistungen erforderlich sind.