Logos bietet zahlreiche Sprachendienste an, von Übersetzungen und Software-Lokalisierung bis zum multilingualen Content-Management mithilfe des Übersetzungsprogrammes Mneme, effiziente Website-Lokalisierung anhand Logos Webstream und Web-basiertes Terminologie-Management mit E-Term.