Mission
Über uns
Qualität
Pressestimmen
Pressemitteilungen
Newsletter
Kontaktaufnahme
Kostenvoranschlag
On-line
Berufschancen
Startseite > Unternehmen > Berufschancen
Berufschancen
LOGOS hält immer nach begabten Menschen Ausschau, die an der freiberuflichen Mitarbeit in unserem weltweiten Übersetzernetzwerk interessiert sind. Wir bieten Ihnen die Chance, für ein Unternehmen zu arbeiten, das auf bahnbrechende Erfolge in der Anwendung von Übersetzungstechnologie und 20 Jahre stetigen Wachstums zurückblicken kann.

Wir übersetzen in eine steigende Anzahl von Sprachkombinationen und bedienen ein ständig wachsendes Portefeuille von Kunden in aller Welt. Daher steigt unser Bedarf an hoch qualifizierten Übersetzern, die auf Freelancer-Basis für uns arbeiten. Wir bieten Ihnen den Einstieg in eine enge Gemeinschaft von hoch angesehenen Profis und die Möglichkeit, mit Auftraggebern der Spitzenklasse zusammenzuarbeiten.

Wonach wir suchen:
  • Fachübersetzer mit 2 – 3 Jahren Berufserfahrung
  • Muttersprachliche Übersetzer
  • Hochschulabschluss
  • Erfahrung bei der Anwendung von Programmen wie FrameMaker, Word usw.
  • Erfahrung beim Einsatz von Speicher-basierten Übersetzungstools wie TRADOS, Transit, SDLX.
  • Gründliche Sachkenntnisse in speziellen Fachgebieten, darunter Software, Medizin, Engineering, Automobilindustrie, usw.
  • Die Fähigkeit große Aufträge unter Zeitdruck zu bewältigen
  • Die Fähigkeit zur organisierten und strukturierten Arbeit
  • Die Fähigkeit zur klaren Kommunikation
  • Ein Auge fürs Detail
Kontaktinformationen:
Bitte senden Sie ihren Lebenslauf an recruitment@logos.net unter Angabe Ihrer fachlichen Spezialisierung(en).